El cor és un caçador solitari, de Carson McCullers

El dijous 26 de Març parlarem sobre el llibre "El cor és un caçador solitari" de Carson McCullers

Novel·la ambientada en un poble del sud dels Estats Units, escrita el 1940, quan Carson McCullers tenia només vint-i-tres anys, i considerada com una de les obres imprescindibles de la literatura universal. L’autora ens retrata un món on els negres són tractats amb menyspreu i ens descriu amb tendresa diversos personatges marginals i solitaris (negres, alcohòlics, adolescents…), rebutjats per una societat que els ignora, que troben en un sordmut, John Singer, una estranya capacitat d’escoltar. Curiosament, quan el millor amic de Singer se’n va del poble, es queda sense ningú amb qui poder-se comunicar per mitjà del llenguatge dels signes, tot i que tampoc estava segur que el seu amic l’entengués. Sovint, les persones necessitem això, algú que ens escolti, tot i que freqüentment, com passarà al llibre, aquesta persona tingui els seus propis problemes i mancances. La incomunicació i la solitud creen desassossec en les ànimes vulnerables.

"Aquell pobre desgraciat que no parava de xerrar sense que ningú no arribés a entendre què volia dir… Probablement es referia al fet que ningú no es coneix ell mateix."

"La desconfiança mútua entre els homes que acabaven de llevar-se i els que havien passat la llarga nit desperts produïa una curiosa sensació d’estranyament."

"Singer no arribà a saber mai fins a quin punt l’entenia el seu amic, quan li explicava coses. Però tant li feia."

Lula Carson Smith

Va néixer a Columbus, Georgia, el 1917. La seva vida està marcada per la malaltia i el seu matrimoni amb James Reeves McCullers, que va ser al mateix temps la relació més solidària i destructiva en la vida de Carson. Tots dos van tenir dificultats compartides: alcoholisme, ambivalència sexual i tensions generades per l’enveja d’ell envers ella.

La retratista del Deep South més desolador

La seva primera idea va ser convertir-se en una brillant concertista de piano, i el 1937 es traslladà a Nova York amb el propòsit d’estudiar música. Uns cursos d’escriptura creativa a la Universitat de Columbia fixaran el seu veritable destí. La seva primera novel•la, El cor és un caçador solitari, publicada quan només tenia 23 anys, la va convertir en una nena prodigi de les lletres nord-americanes. És en aquesta època que coneix els germans Mann (Klaus i Erika) i el marit d’aquesta, el poeta anglès W.H. Auden, amb els quals conviurà durant un temps desprès del seu divorci, i comença la seva relació sentimental amb l’escriptora suïssa Anne Marie Clarac-Schwarzenbach. Fins al 1945, que torna a casar-se amb McCullers, patirà diversos atacs cerebrals que la deixaran paralitzada d’un costat.
El 1946 coneix Tennessee Williams. Uns anys més tard, el matrimoni McCullers decideix instal•lar-se a França, on viuran fins al suïcidi de James.
Va morir a Nova York amb cinquanta anys. En la seva autobiografia declara: “Penso que és important que les futures generacions d’estudiants sàpiguen per què vaig escriure certes coses, però a mi també m’importava saber-ho”.

El millor naturalisme poètic de la novel·la del Sud americana

La crítica literària amb freqüència situa Lula Carson Smith a mig camí entre William Faulkner i Truman Capote. Com el primer, McCullers ens proposa la decadència del Sud dels Estats Units a través del retrat dels seus miserables protagonistes. I com el segon, no pot deixar de sentir una certa tendresa pels seus personatges. El seu món és desolador. Poblat per sordmuts, voyeurs, nenes que busquen refugi en la seva fantasia, homosexuals i xicotots.
El crim d’un capità homosexual que no suporta com un soldat es deleix per veure dormir nua la seva dona (Reflexos en un ull daurat, amb versió cinematogràfica de John Houston amb Marlon Brando i Elizabeth Taylor). La segregació racial i els seus problemes (Rellotge sense busques). La terrible experiència d’una nena convençuda que podrà viure amb el seu germà quan es casi (Frankie Addams). L’amor impossible entre la xicotot Amèlia i el seu cosí tolit que frega la subnormalitat (La balada del cafè trist).
Pàgines regades amb alcohol i malaltia.

???

Ha aconseguit retratar la societat tal com ella la veu?
És el cor un caçador solitari?
Quin és el teu personatge favorit?
N’esperaves més?
És un llibre de lectura àgil?
En canviaries el desenllaç?

Bibliografia

• El cor és un caçador solitari (1940)
• Reflexos en un ull daurat (1941)
• Frankie Addams (1946)
• La balada del cafè trist (1951)
• La raíz de las maravillas (1961)
• Rellotge sense busques (1961)
• Els relats, articles i poemes inclosos en El corazón hipotecado, aparegut el 1971.
• Il·luminació i fulgor nocturn (autobiografia inacabada)

***

Properament proposarem una llista de llibres per a fer la tria.